ENTRADAS/ ENTREE/ STARTER.
ENSALADA ESPECIAL/ 11,80
SALADE SPECIALE/ SPECIAL SALAD.
Lechuga, tomate, huevo, atún, espárragos,
cebolla y maíz.
Salade, tomate, oeuf, thon, oignon et le maiz.
Lettuce, tomato, egg, tuna, onion and maize.
ENSALADA CALIENTE/ 12,20
SALADE CHAUDE/ HOT SALAD..
Lechuga, pan tostado, queso de cabra, caliente, nueces,
y salsa de fresa con balsámico.
Salade, pain grillé, fromage de chévre chaud,
noix et sauce aux fraises au balsamique.
Lettuce, toast, hot goat cheese, nuts and strawberry
sauce with balsamic.
MOZZA BUFALO. 11,90
Tomate, mozzarella de búfalo y salsa albahaca.
Tomate, mozzarella bufalo et sauce au Basilic.
Tomato, mozzarella Bufalo and basil sauce.
ENSALADA ITALIANA/ SALADE
ITALIENNE/ITALIAN SALADE. 12,50
Lechuga, tomate, huevo, jamón
serrano, mozzarella y salsa albahaca.
Salade, tomate, oeuf, jambon, cru,
mozzarella et sauce basilic.
Lettuce, tomate, egg, cured ham,
mozzarella and basil sauce.
Bandeja de patés y quesos variados. 14,50
Varieté de pates et fromages.
Paté and cheese plate varied.
Bandeja de patés. 14,10
Varieté de patés.
Varied of paté.
BANDEJA DE QUESOS. 14,10
Varieté de fromages.
Varieté de cheese.
BRESAOLA DELLA VALTELLINA. 13,90
ALITAS DE POLLO. 7,50
American crispy chicken wings. (6PSC)
FINGERS DE POLLO AMERICAN CRISPY. 7,50
American crispy chicken fingers. (6PSC)
JALAPEÑO VERDE CON QUESO CHEDAR. 7,50
Green jalapeño with cheddar cheese. (6PSC)
BOCADITOS DE QUESO BRIE. 7,50
Snacks of brie cheese. (6 PSC)
BOCADITOS DE QUESO CAMAMBER. 7,50
Camembert cheese snacks. (6 PSC)
FINGER DE MOZZARELLA EXTRA. 7,50
Finger de mozzarella extra. (6 PSC)
BOCADITOS DE BRIE. 7,50
Brie snacks. (6 PSC)
NUGGETS DE POLLO. 6,50
Chicken nuggets. (8 PSC)
ENSALADA RUSA. 6,50
Russian salad.
PATATAS FRITAS. 6,00
French fries.
PATATAS BRAVAS. 6,50
Spicy french fries
PIZZAS.
ANCHOAS/ ANCHOIS/ ANCHOVIES. 12,10
Tomate, anchoas y ajo.
Tomate, anchois et ail.
Tomato anchovies and garlic.
REAL/ ROYALE. 13,90
Tomate, jamón, champiñones y queso.
Tomate, jambon, champignons et fromage.
Tomato, ham, mushroom and cheese.
QUESO/ FROMAGE/ CHEESE. 11,90
Tomate y queso.
Tomate et fromage.
Tomato and cheese.
CUATRO ESTACIONES/
QUATRE SAISONS/FOUR SEASONS. 13,70
Tomate, alcachofas, cebolla, champiñones
pimientos y queso.
Tomate,artichaud, oignon, champignons,
poivron et fromage.
Tomato artichokes, onion, mushroom,
pepper and cheese.
HAWAIANA/ HAWAIIAN. 13,90
Tomate, jamón, piña y queso.
Tomate, jambon, ananas et fromage.
Tomato, ham, pineapple and cheese.
CAPRICHOSA/ CAPRICIOSA. 13,30
Tomate, chorizo, champiñones y mozzarella.
Tomate, chorizo, champignons et mozzarella.
Tomato, sausage, mushroom and mozzarella.
CUATRO QUESOS/ 14,90
QUATRE FROMAGES/FOUR CHEESE.
Tomate, gruyere,roquefort, mozzarella y
queso de cabra.
Tomate, gruyére, roquefort, mozzarella et
fromage de chévre.
Tomato, gruyere, roquefort, mozzarella
and goat cheese.
CARTUJA/ CHARTREUSE. 13,30
Tomate, atún, cebolla y queso.
Tomate, thon, oignon et fromage.
Tomato, tuna, onion and cheese.
PROVENZAL/ PROVENÇALE. 13,90
Tomate natural, mozzarella y albahaca.
Tomate naturelle, mozzarella et basilic.
Fresh tomato, mozzarella and basil.
PARMESANA / PARMESANE. 14,50
Tomate, berenjena, cebolla confitada,
tomate natural, parmesano y queso.
Tomate, aubergines, oignon confit,
tomate naturelle, parmesan et fromage.
Tomato, aubergine, onion sweet, fresh
tomato, parmesan and cheese.
MILANESA/ MILANAISE. 14,10
Tomate, taquitos de bacon ahumado,
tomate natural, champiñones y queso.
Tomate, lardons, tomate naturelle,
champignoons et fromage.
Tomato, bacon, fresh tomato, mushroom
and cheese.
LA QUINTA. 14,80
Tomate, queso de cabra, tomate fresco,
berenjena, jamón serrano y huevo.
Tomate, fromage de chévre, tomate
naturelle, aubergine, jambon cru et oefs.
Tomato, goat cheese, fresh tomato,
aubergine, ham and egg.
*PIZZAS CON NATA / PIZZA AVEC CRÊME FRAICHE/
PIZZA WHIT FRESH CREM.
LORENA / LORRINE. 14,80
Nata, cebolla confitada, taquitos de
bacon ahumado y queso.
Crème fraiche, oignon confit, lardons et fromage.
Fres cream, onion confit, bacon and cheese.
SABOYANA/ SABOYARDE. 14,90
Nata, jamón serrano, queso de
saboya, y emmental.
saboya, y emmental.
Crème frainche, jambon cru, reblochon
et fromage emental.
et fromage emental.
Fresh cream, ham, reblochon and
emental cheese.
emental cheese.
ALSACIANA / ALSACIENNE.. 14,80
Nata, roquefort, champiñones, mozzarella y
queso.
queso.
Crème fraiche, roquefort, champignons, mozzarella
et fromage.
Fresh cream, roquefort, mushrooms, mozzarella
and cheese.
TARTIFLETTE. 14,90
Nata, cebolla confitada patatas, taquitos
de bacon ahumados, queso de saboya, y queso.
Crème fraiche, oignon confit, pommes de terre,
lardons, reblochen et fromage.
Fresh cream, onion sweet, potatoes, bacon, reblochon and cheese.
*CALZONES.
SICILIANO/ SICILIEN. 14,50
Jamón, chorizo, alcaparras, tomate y
mozzarella.
mozzarella.
Jambon, chorizo, cápres, tomate et mozzarella.
Ham, spicy, sausages, tomato and mozzarella.
BRETONA. 14,70
Nata a, atún, jamón, huevo y queso.
Créme frainche, thon, jambon, oeuf and fromage.
Fresh cream, tuna, ham, eggs and cheese.
IMPERIAL. 14,80
Mozzarella, jamón, champiñones, queso y
huevo.
huevo.
Mozzarella, jambon, champignons, fromage et oeuf.
Mozarrella, ham, mushroom, cheese and egg.
PASTAS.
TRADICIONALES.
Boloñesa/Bolognaise. 12,80
Salsa de tomate fresco / 12,10
Sauce tomate fraîche/Fresh tomato sauce.
Arrabiata. 12,20
Salsa tomate y albahaca / 12,80
Sauce tomate et basilic/Tomato and basil sauce.
Gambas/Prawns. 15,20
Carbonara. 14,10
Roquefort. 14,30
Forestal/Forastiere. 14,20
Salsa tres quesos / 13,50
Sauce trois fromages/
Three cheese sauce.
Three cheese sauce.
Salsa Salmón / Sauce Saumon / 13,90
Salmon Sauce.
Salsa de nueces, almendras
y quesos / 14,50
y quesos / 14,50
Sauce aux noix, aux amandes et
fromage /
fromage /
Walnut, almond and cheese sauce.
Lasaña casera al horno / 14,80
Lasagne maison au four/
Baked homemade lasagna.
Baked homemade lasagna.
Canelones casero al horno / 14,90
Cannelloni au four fait maison /
Homemade baked cannelloni.
Homemade baked cannelloni.
PASTAS FRESCAS.
FIOCCHI(PERA/POIRE/PEAR).
Pasta rellena de queso y pera.
Pâtes farcies de fromage et de poire.
Pasta stuffed with ricotta and spinach.
TORTELLI.
Pasta rellena de queso ricota y espinacas.
Pâtes farcies de fromage ricotta et d’épinards.
Pasta stuffed with ricotta cheese and spinach.
LUNETTE.
Pasta rellena de queso de cabra y cebolla caramelizada.
Pâtes farcies de fromages de chèvre et oignons caramélisés.
Pasta stuffed with goat cheese and caramelized onion.
FIOCCHI.
Pasta rellena de jamón ahumado y queso fontina.
Pâtes farcies au jambon fumé et au fromage fontina.
Pasta stuffed with smoked ham and fontina cheese.
TORTELLI.
Pasta rellena de carne de buey.
Pâtes farcies au boeuf.
Pâtes farcies au boeuf.
Pasta stuffed with speck and fontina cheese.
RAVIOLACCI.
Pasta rellena de queso y nueces.
Pâtes farcies au fromage et aux noix.
Pasta stuffed with cheese and walnuts.
*ESCOGE UNA DE NUESTRAS SALSAS ARTESANALES /
CHOISISSEZ L'UN DES NOS SAUCES ARTISANALES /
CHOOSE ONE OF OUR ARTISAN SAUCES.
Boloñesa/Bolognaise/Bolognese. 14,80
Salsa de tomate fresco / Sauce tomate fraîche /
Fresh tomato sauce. 14,50
Arrabiata. 14,50
Salsa tomate y albahaca / Sauce tomate et basilic /
Tomato and basil sauce 14,50
Gambas/Prawns. 16,80
Gambas/Prawns. 16,80
Carbonara. 15,90
Roquefort. 15,90
Forestal/Forastiere. 15,80
Salsa Salmón / Sauce Saumon /
Salsa Salmón / Sauce Saumon /
Salmon Sauce. 15,40
Salsa tres quesos / Sauce aux trois fromages /
Salsa tres quesos / Sauce aux trois fromages /
Three cheese sauce. 15,90
Salsa de nueces, almendras y quesos /
Sauce aux noix, aux amandes et au fromage /
Walnut, almond and cheese sauce. 15,20
CARNES/ VIANDES/ MEATS.
CARNES/ VIANDES/ MEATS.
SOLOMILLO DE CERDO FORESTAL. 17,90
Filet de porc sauce forestiere /
Pork filet sauce forestiere.
Pork filet sauce forestiere.
RIÑONADA DE TERNERA "MAITRE D`HOTEL. 20,50
Entrecot Maitre D`Hotel.
RIÑONADA DE TERNERA SALSA PIMIENTA. 22,90
Entrecote sauce au poivre/
Entrecot with pepper sauce.
RIÑONADA DE TERNERA
SALSA ROQUEFORT. 22,90
SALSA ROQUEFORT. 22,90
Calves kidney roquefort sauce.
CHULETA DE CORDERO. 20,70
Cóteletes de mouton/Lamm chops.
BEBIDAS.
AGUA GRANDE. 3,00
AGUA PEQUEÑA. 2,00
BITTER KAS. 2,30
CAÑA. 2,10
CLARA. 2,30
CLARA LIMÓN. 2,40
CORONITA. 3,80
HEINEKEN. 3,40
TANQUE. 4,30
FREE DAMM SIN ALCOHOL. 3,30
NORDIC. 2,30
COCO COLA LIGHT Y NORMAL. 2,30
FANTA, SPRITE Y NESTEA. 2,30
ZUMOS VARIOS. 2,30
ZUMO NARANJA NATURAL. 2,80
COPA SANGRIA. 4,10
JARRA SANGRIA. 15,50
JARRA CERVEZA. 12,50
JARRA AGUA DE VALENCIA. 17,50
COPA AGUA DE VALENCIA. 5,00
JARRA TINTO DE VERANO. 13,00
COPA TINTO DE VERANO. 3,80
JARRA DE SANGRIA DE CAVA. 21,00
COPA DE SANGRIA DE CAVA. 7,00
POSTRES CASEROS.
TIRAMISÚ. 6,50
FLAN DE CARAMELO CON BOLA
DE VAINILLA Y CHANTILLY. 5,50
FLAN DE CAFÉ CON BOLA
DE VAINILLA Y CHANTILLY. 5,50
FONDANT DE CHOCOLATE. 5,50
OTROS: "HELADOS NESTLÉ"
CAFES.
POLEO. 1,50
TÉ CON LECHE. 1,50
TÉ CON LIMÓN. 1,50
TÉ SABORES. 2,00
TILA. 1,30
BOMBÓN. 1,70
CAFÉ AMERICANO. 1,50
CAFE CON LECHE. 1,60
CAFÉ IRLANDÉS. 6,00
CAFÉ LATTE. 2,30
CAFÉ SOLO. 1,30
CAPUCCINO. 2,80
CARAJILLO MARCA. 3,00
CARAJILLO NORMAL. 2,80
COLACAO. 2,00
CORTADO. 1,40
SUPLEMENTOS. 0,35
ALCOHOLES.
RON PAMPERO. 6,00
RON PAMPERO ANIVERSARIO. 9,00
RON SANTA TERESA. 6,00
RON CASIQUE ORIGEN. 6,00
RON NEGRITA. 6,00
RON BACARDI. 6,00
RON BRUGAL. 6,00
RON BRUGAL EXTRA VIEJO. 7,00
RON CACIQUE 500. 7,00
RON FLOR DE CAÑA. 6,00
RON FLOR DE CAÑA +7 AÑOS. 7,00
RON HABANA +7 AÑOS. 7,00
RON LEGENDARIO. 6,00
RON MATUSALEM. 6,00
RON MALIBU 6C / + 1€ REFRESCO. 5,00
VODKA Y PREMIUM VODKA.
VODKA ABSOLUT. 6,30
VODKA ABSOLUT CITRON. 7,30
VODKA SMIRNOFF. 6,30
VODKA BELVEDERE POLAND. 10,30
VODKA GREY GOOSE FRANCE. 10,40
VODKA MOSKOVSKAYA. 7,30
VODKA STOLICHNAYA. 7,30
LICORES.
ANÍS MARIE BRIZARD. 5,20
ANIS RICARD. 5,20
ANÍS TENIS. 5,20
ANIS PASTIS. 5,20
BAILEYS. 5,20
TIA MARIA. 5,20
CEROL BURRET. 5,20
LICOR 43. 5,20
PONCHE CABALLERO. 5,00
COINTREAU TRIPLE SECO. 5,20
DISARONNO AMARETTO. 5,20
PACHARÁN ZOCO. 5,20
FRANGELICO. 5,20
ORUJO DE HIERVA. 4,20
ORUJO BLANCO. 4,20
APERITIVOS.
MARTINI BLANCO. 5,20
MARTINI EXTRA DRY. 5,20
MARTINI ROSSO. 5,20
MARTINI ROSATO. 5,20
MISTELA. 4,20
LIMONCELLO. 4,20
LICOR DE MELOCOTÓN. 4,20
LICOR DE MANZANA. 4,20
FRIGOLA. 5,20
GRAPPA. 4,20
COGNAC Y BRANDY.
REMY MARTIN V.S.O.P. 10,00
(FINE CHAMPAGNE COGNAC)
CARLOS I. 10,00
MAGNO BRANDY DE JEREZ. 3,80
TERRY. 3,80
WHISKY.
JOHNNIE WALKER RED LABEL. 6,20
JOHNNIE WALKER BLACK LABEL. 9,20
CUTTY SARK. 6,20
J&B. 6,20
IVA INC.
